[squiggler]

Again, just a workaround, but you can post a link to bbcode for mini images. This thread is an example where a user did it.
I also know that freeforums.org has an add-on called the image resizer. It only resizes images on their forum, though.