Multiple multiple outcomes..?

[Quillink]

Perhaps an easier version: depending on the current image when the pet levels up the image corresponds?
What I mean is, say the egg hatches. It has a chance to hatch into a blue or red chick. When the blue or red chick levels up nto and adult the adult is either red or blue, depending on the previous level.
..? :)